Automatisk oversættelse chrome

De mest betydningsfulde smartphones. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome. Når du navigerer på internettet, vil du lejlighedsvis støde på indhold, der ikke er på dit foretrukne sprog. Det kan være fristende at lukke fanen og fortsætte, men med Google Chrome behøver du ikke. Denne browser er udstyret med avancerede oversættelsesfunktioner.

Som standard foreslår Chrome automatisk at oversætte sider til sprog, der afviger fra browserens indstillede sprog. Denne artikel vil udforske, hvordan du oversætter indhold ved hjælp af Google Chrome, hvordan du tilpasser indstillingerne til dine behov og løser eventuelle problemer, du måtte opleve. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome. Hvis du befinder dig på et udenlandsk websted, der kan vanskeliggøre køb eller interaktion, især ved betaling, og webstedet ikke tilbyder alternative sprog, kan Google Chrome træde til.

Du kan oversætte sider på din stationære computer, bærbare computer eller mobile enhed. Vi vil guide dig gennem processen. For brugere af Windows og Mac vil Chrome typisk vise en oversættelsesmeddelelse øverst til højre på skærmen, når en webside på et fremmed sprog åbnes. Du kan vælge at få siden oversat til Chromes standardsprog eller klikke på de tre lodrette prikker og vælge en anden sprogindstilling.

Siden oversættes straks til det valgte sprog. Bemærk, at hvis du åbner en ny webside på et andet fremmed sprog, vil Chrome foreslå at oversætte til det netop valgte sprog. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome på iPad. Når du bruger din iPad og åbner en side med et fremmed sprog i din iOS Chrome-app, vil browseren som standard tilbyde en oversættelsesfunktion.

Denne mulighed vises nederst på skærmen i et lille panel, der automatisk identificerer det fremmede sprog. Chrome giver dig også mulighed for at vælge det sprog, din browser er konfigureret til. Ved at trykke på dette vil siden blive oversat øjeblikkeligt, og panelet forsvinder. Hvis du ønsker at oversætte siden til et andet sprog, kan du foretage ændringer ved at følge disse trin: For at ændre det sprog, Chrome foreslår som standard, skal du trykke på tandhjulsikonet på panelet nederst på skærmen.

Vælg "Flere sprog", rul derefter gennem listen og vælg det ønskede sprog. Google Chrome vil automatisk skifte til det valgte sprog og oversætte hele indholdet. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome på iPhone. iPhone-brugere kan oversætte sider i Google Chrome-appen på en lignende måde som iPad-brugere. Browserens mobilapplikation fungerer ens på både iOS-tablets og smartphones.

Når du benytter denne funktion i en mobilapp, er valget af "Flere sprog" og skift mellem tilbudte sprog en engangsoperation, medmindre du ændrer standardsprogindstillingen. Guide til oversættelse af websider i Google Chrome på Android. Android-brugere kan også drage fordel af den yderst nyttige funktion til oversættelse af websider i Google Chrome.

Hvis du har en Android-tablet eller smartphone, kræver dette Chrome-mobilappen, som kan downloades fra Play Butik. Sørg for at have den seneste opdaterede version for optimal funktionalitet. Trinene til at oversætte en side i Google Chrome på Android ligner meget dem for iOS-enheder. Den eneste forskel er, at i stedet for at trykke på tandhjulsikonet, finder du tre lodrette prikker på panelet i bunden.

Guide til at tvinge oversættelse af en side i Google Chrome. Hvis oversættelsesfunktionen ikke aktiveres automatisk efter at have fulgt ovenstående trin, er den første løsning at genindlæse siden. Dette kan ofte være tilstrækkeligt for at Chrome kan levere oversættelsen. Der kan dog opstå situationer, hvor Chrome ikke automatisk viser oversættelseslinjen, når du besøger en side på et fremmed sprog.

Det kan skyldes, at du tidligere har fravalgt oversættelse for dette specifikke sprog. Heldigvis kan du tvinge en oversættelse frem. I en webbrowser vil du finde et oversættelsesikon ved siden af adresselinjen. Ved at klikke på det vil oversættelseslinjen blive vist lige nedenunder. I Chrome-appen, både på Android og iOS, ser processen således ud: Åbn Chrome-appen, og tryk på de tre lodrette prikker øverst til højre.

Vælg muligheden "Oversæt". Panelet nederst på skærmen vil dukke op, hvorefter du kan vælge sprog. Guide til brug af en udvidelse til oversættelse af en side i Google Chrome. Et af de mest populære produkter fra Google er Google Translate-applikationen, som findes som en webversion og en mobilapp. Der findes dog også en Google Translate-udvidelse til Chrome. Windows 10 startknap åbnes ikke.

Du kan kun installere denne udvidelse til din desktop-browser; den er ikke tilgængelig for Chrome-mobilappen.

Du kan finde den og integrere den blandt dine andre Chrome-udvidelser uden besvær. Der er to måder at anvende denne Chrome-udvidelse på. Den første metode involverer at markere specifikke tekstafsnit på en webside, klikke på udvidelsen og få oversættelsen til Chromes standardsprog. Udvidelsen registrerer automatisk kildesproget.

Den anden metode er at oversætte hele websiden, selvom den er på Chromes standardsprog. Klik på Google Translate-udvidelsen på en vilkårlig side. Et lille panel vil vise sig øverst på skærmen, hvor du kan vælge et sprog fra en rullemenu. Guide til fejlfinding af manglende oversættelse af sider i Chrome. Hvis oversættelsesfunktionen i Chrome ikke fungerer korrekt, bør den første handling altid være at genindlæse siden.

Dette løser ofte problemet, men i visse tilfælde kræves der yderligere fejlfinding. For at afhjælpe dette skal du rydde Chromes cache og data. Sådan gør du det: Åbn Google Chrome på din computer, og tryk på de tre prikker øverst til højre. Vælg "Flere værktøjer" og derefter "Ryd browserdata". Vælg "Ryd data".

Dette er hele processen. Du vil ikke blive logget ud af din Google-konto, og dine login-oplysninger og adgangskoder forbliver gemt. For Chrome-mobilappen skal du gå til "Indstillinger" på din telefon, finde sektionen "Apps", vælge Chrome og derefter manuelt rydde cache og data. Guide til ændring af standardoversættelsesindstillinger i Chrome. Når du vælger et andet sprog til at oversætte en webside i Chrome til desktop, forbliver dette sprog aktivt, indtil du foretager en ændring.

På mobile enheder skal du derimod foretage denne justering manuelt, ellers vender systemet tilbage til det tidligere indstillede sprog. Guide til ændring af standardoversættelsen i Chrome til Android- og iOS-enheder: Når du åbner en side på et fremmed sprog, vil Chrome vise oversættelsespanelet nederst på skærmen. Vælg enten de tre prikker på Android eller tandhjulsikonet på en iOS-enhed.

Tryk på "Oversæt altid sider på [sprog]". Det kan være nødvendigt at genindlæse siden for at de nye indstillinger træder i kraft. Guide til aktivering eller deaktivering af oversættelse i Chrome. Hvis du ikke har brug for Chromes funktion til at oversætte sider på forskellige sprog, kan du nemt deaktivere den. Du skal blot trykke på en afbryder i Chromes avancerede indstillinger.

Sådan finder du den: Åbn Chrome på din computer, og vælg de tre prikker øverst til højre. Vælg "Indstillinger" og derefter "Avanceret". Klik på "Sprog" under sektionen "Sprog". Fjern markeringen i indstillingen "Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du læser". Du vil ikke modtage notifikationer fra Chrome om at oversætte sider, medmindre du genaktiverer denne funktion.

Fremgangsmåden for at aktivere eller deaktivere oversættelse i Chrome-mobilappen er stort set identisk. Du vil ikke finde muligheden "Avanceret" at vælge. Yderligere ofte stillede spørgsmål. 1. Hvordan søger man efter tekst på en side i Chrome? Dette omfatter enhver side, du åbner med Chrome. Der er dog en anden metode til at udføre dette på din pc ved hjælp af Chrome. Gå til hovedmenuen (tre prikker), og vælg "Find".

Indtast derefter de ord, du leder efter, og tryk på Enter. På din mobilenhed har du ikke mulighed for at bruge tastaturgenvejen, men du kan finde den samme funktion, som typisk vil være mærket "Find på side". Indtast det ord eller den sætning, du søger efter, og tryk på pilen. 2. Hvordan deaktiverer man oversættelse af websteder i Chrome?

For at deaktivere oversættelsesfunktionen fuldstændigt i Chrome skal du navigere til browserens avancerede sprogindstillinger og slå funktionen fra. Hvis du har en Google Translate-udvidelse installeret, kan du også fjerne den. 3. Hvordan oversætter jeg en webside til engelsk i Chrome? Hvis din Chromes brugergrænseflade allerede er indstillet til engelsk, vil den automatisk foreslå engelsk, når du er på en webside skrevet på et andet sprog.

Hvis dette ikke er tilfældet, skal du ændre standardindstillingerne. Som nævnt for desktopversionen af Chrome, vil ændringen til et andet sprog være permanent, når den er foretaget. I mobilappen skal du foretage manuelle justeringer af indstillingerne til engelsk. 4. Hvorfor mangler oversættelsessiden i Chrome? Der kan være flere årsager til, at oversættelsesfunktionen ikke er tilgængelig i Chrome.

Det kan være, at den er deaktiveret, hvilket betyder, at du skal aktivere den manuelt.